Great answer Steve. I will be more careful with my SAX angle as up to know, on SAX, even the top arch of the pulley looks anechoic. I will play around with it.
One question: if the pulley is nice and thin, any particular reason someone would get tenosynovitis enough to make the tendon thicker and have trouble passing through the pulley? Just genetics and/or bad luck?
Thanks,
David